Тема: Друга державна мова (Прочитано 985 раз)

Їжачок · « **Reply #25:** 08.03.2010, 12:44:09 »

Цитата: OOHFIRO від 07.03.2010, 20:50:10

дивно на україномовному ресурсі питати такі речі

скільки людей, стільки й думок. Є й україномовні особи, котрі вважають, що друга державна нічим не заваджатиме.

OOHFIRO · « **Reply #26:** 08.03.2010, 12:55:10 »

я теж думаю, що нічого на мовному фронті не зміниться...

тут більш неприємна психологічна поразка

TOLLY-PAMACHOVA · « **Reply #27:** 08.03.2010, 17:25:08 »

я - одна з тих, хто не проти російської. (сподіваюсь, мене за це не викинуть з форуму?). я завжди віддавала перевагу російськомовній книзі, над україномовною. і думки свої висловлюю краще на російській, хоча все життя прожила на західній Україні.
а от недавно почала купувати новинки на українській - перекладати почали пристойніше, та й писати... Маю на увазі хоча б Люко Дашвар. вона взагалі мені очі на сучасну українську літературу відкрила.
Я зробила для себе вибір. самостійно. ось так і інші - якщо не зрозуміють, що своє рідніше і краще, то нічого не допоможе.
Думаю, двомовність дасть свободу обирати.

OOHFIRO · « **Reply #28:** 08.03.2010, 18:03:48 »

у нас трохи тема не так обізвана...

Головне - визначити мету. Що саме ми хочем?
Щоб українська мова була шанованою, щоб нею хотіли спілкуватись, щоб її хотіли вивчати?
Чи щоб в Україні була одна державна мова?

Думаю, саме перший пункт є важливим, а від нього і відпаде сама потреба задавати друге питання.

Наталі · « **Reply #29:** 08.03.2010, 18:09:05 »

Більшість цього не зрозуміє.

TOLLY-PAMACHOVA · « **Reply #30:** 08.03.2010, 18:23:50 »

у мене є подруга, що розмовляє виключно українською. приїхала якось сестра з Білорусії. мала геть не розуміє нашої і перепитувала подругу кожну фразу по десять разів, а та все-одно відповідала українською. коли я завважила, аби подруга зглянулась над малою і розтлумачила їй усе по-російськи, та тільки гордо заявила: "Вона повинна розуміти, що це вона у гостях, а не ми у неї."
мені видається, що це занадто.

Наталі · « **Reply #31:** 08.03.2010, 18:25:15 »

Гм, частіше буває якраз навпаки. Де є межа? Як її знайти, що занадто, а що в норму?

Yu Sandra · « **Reply #32:** 09.03.2010, 17:04:55 »

В Верховній Раді нині хотіли прийняти закон "Про адміністративну й кримінальну відповідальність за паплюження української мови". Не прийняли.
А ще сьогодні в ВР зняли українську символіку.

Cripton Mamontoff · « **Reply #33:** 09.03.2010, 18:41:26 »

А Янукович сказав шо державною мовою залишиться тільки українська то!!! по радіво чув... Правда шось там про якісь європейські карти регіональних мов казав....

OOHFIRO · « **Reply #34:** 09.03.2010, 18:58:57 »

А що він міг ще сказати?
Це ж просто рекламний хід перед виборами (перед кожними виборами).
Реально це зробити неможливо, можливо робити все інше - пропаганда російської мови йде і без присвоєння статусу державної.

Yu Sandra · « **Reply #35:** 10.03.2010, 12:34:35 »

Цитата: TOLLY-PAMACHOVA від 08.03.2010, 18:23:50

у мене є подруга, що розмовляє виключно українською. приїхала якось сестра з Білорусії. мала геть не розуміє нашої і перепитувала подругу кожну фразу по десять разів, а та все-одно відповідала українською. коли я завважила, аби подруга зглянулась над малою і розтлумачила їй усе по-російськи, та тільки гордо заявила: "Вона повинна розуміти, що це вона у гостях, а не ми у неї."
мені видається, що це занадто.

Так, вона тут повелась не правильно.

А щодо власного вибору...
Я хоч і росла в україномовній сім"ї, та в оточенні інших людей завжди говорила російською. Лиш тому, що навколо всі говорили нею. Так тривало, поки мені не стукнуло 14 років і ми з мамою не поїхали в гості в Москву до маминого брата. От саме там, в Москів, я й зробила свій вибір. Просто однієї ночі прийшла думка, що якщо я ще хоч раз заговорю на російськіЙ, то це буде обов"язкова та московська манера ( як я її ненавиджу!!). І мені стало до самої себе гидко, і я вирішила, що тепер цією мовою я вже не заговорю ніколи. Звісно, якщо буде нагальна потреба, я говоритиму російською, проте поки що в мене таких потреб не було.
А якщо вибирати книжки, то я завжди виберу українську книгу. А якщо нема українського переклада, то починаю оригінал(якщо то інгліш).

Elly · « **Reply #36:** 10.03.2010, 15:17:46 »

Не бачу змісту. Це б тільки підняло нову хвилю базікання ніпрощо.
В країні фактично є дві мови, російська з яких переважає. Навіщо формально ще приймати її державною?..
Канада тут - поганий приклад. Адже франкомовне населення Канади не було в свій час франкілізоване (є таке слово?

) чи насильно привезене в Канаду з Франції. Вони там мають право і вимагати, і від"єднуватись... Та й взагалі, то Америка

В нас ніхто не буде від"єднювати шматок території, бо на ній більшість розмовляє іншою мовою.

Я можу говорити лише про Крим. Там, можливо, офіційніший статус російської був би правильним

Antaria · « **Reply #37:** 12.03.2010, 23:15:26 »

я проти другої державної мови!!!!
наша бідна і рідна українська мово...що із тобою робиться...і так бідну гноблять, і так зневажають.... і хтось би побувам про те, щоб тебе очистити від чужих слів, щоби тебе пополяризувати...а ось ні..і так на кожному кроці російська мова...книжки, телебачення..ні ..я проти!!!!

Крижинка · « **Reply #38:** 12.03.2010, 23:23:27 »

Шокувати вас? В моїй школі семеро вчителів за другу державну...
Це жахіття((

OOHFIRO · « **Reply #39:** 12.03.2010, 23:24:28 »

які аргументи?

Крижинка · « **Reply #40:** 12.03.2010, 23:27:50 »

аргументи?

"той хто звик говорити російською - хай намагається вчити українську, але це дасть такий ж результат, як і насильно змушувати шульгу писати/малювати/абсолютно переходити на володіння правицею. Це дуже травматично для психіки і особистості."

Оттакі(

Венді · « **Reply #41:** 12.03.2010, 23:36:34 »

Ви тут кажете, що "неможливо офіційно ввести другу державну мову - російську, бо треба буде проводити референдум, міняти конституцію і т. д." Але в цьому і є наша основна проблема (наша - маю на увазі україномовних патріотів

): ми звикли грати за правилами, і навіть на думку нам не спадає, що хтось так грати не може. Навіщо Янику і россії (бо він звідти керується) затівати якесь голосування? Правила не для них. Вони придумають нові назви для російської мови (як вони вже починали патякати про це) - назвуть її "регіональною" мовою, ще якось, і притулять в усіх можливих регіонах. І буде наша рідна мова і далі "мовою села", як то завжди було в СРСР і зараз багато де є

OOHFIRO · « **Reply #42:** 12.03.2010, 23:44:30 »

Крижинка, якісь аргументи незрозумілі... Дійсно була логіка розмови про другу державну мову?

Крижинка · « **Reply #43:** 12.03.2010, 23:45:36 »

не знаю... що почула - то і розказала. і це була лише частина тої гнівної тиради вчительки зарубіжної...

Anna Valerious · « **Reply #44:** 14.03.2010, 01:11:44 »

Я - проти другої державної!

Україна вже має мову, а другої їй не треба! Тим більше, що в нас і так більшість населення російськомовна.
А як же тоді та теорія, що українська мова фігурує в усіх слов'янських народів? Вона ж в нас наймелодійніша і найкраща.
Зрозумійте мене правильно - я проти російської майже нічого не маю. Але тільки на території Росії

А все почалось з тих часів, коли Російська імперія почала масово русифікувати нас... Австрійська таки була людяніша...

Крижинка · « **Reply #45:** 14.03.2010, 01:17:12 »

Ні, нічого людянішого в ополяченні, ~~змадяренні,~~ орумуненні і онімечинні не бачу. Було те ж саме. Просто пізніше до нас прийшов союз, і русифікація прийшла на зміну вищеперерахованого, і від того на ЗУ ще свіжі рани

і таке "нетерпіння"

Anna Valerious · « **Reply #46:** 14.03.2010, 01:29:11 »

Ні, Крижинко, я не те маю на увазі. Ополячення було,орумунення було, онімечення було - не сперечаюся. Просто в ті роки,коли на сході людей гнали на панщину і засилали на каторгу за українську мову, на заході відкривали українські школи.
Знову ж таки: на Заході багато людей зараз знає польську,проте нею розмовляють одиниці. А на Сході?..
Я кажу тільки, що тиск на українську був менший, абощо...

Крижинка · « **Reply #47:** 14.03.2010, 01:30:19 »

то просто так зараз здається)

Anna Valerious · « **Reply #48:** 14.03.2010, 01:31:51 »

Мене там не було... Можливо...
Але я дотримуюсь такого переконання)

Ваніль · « **Reply #49:** 14.03.2010, 01:34:45 »

Згодна з Анною...
Русифікація і контроль України Росією вже набридли...особливо в історії за 10 клас...а зараз, після обрання нового мінстра освіти, й поготів...

Автор Тема: Друга державна мова (Прочитано 985 раз)

Афоризми

Останні дописи

Хто на сайті